Naruto e Sazuke saíram para mais uma missão, só que dessa vez eles foram pra uma floresta bem hostil… E ambos tiveram que ficar de guarda!
E ainda no caminho, indo para a tal floresta, Naruto viu uma marca no braço de uma guerreira do seu clã, que pensou ser uma picada de mosquito, já que estavam indo para o meio do mato!
Mas se tratava de um chupão, como aqueles que os namorados fazem no pescoço das gatinhas… E o curioso foi querer tentar fazer igual no Sazuke!
Só que no braço não surtiu efeito… Então o safado passou a procurar um lugar no corpo do macho que tivesse a pele mais fina… E adivinha só onde ele foi dar o tal chupão!!!